Scriitorii Gabriela Adameşteanu şi Radu Aldulescu vor participa în perioada 18-21 martie 2011, la invitaţia Institutului Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin, la Târgul de Carte de la Leipzig. Cei doi autori vor avea două lecturi
publice organizate în cadrul forumului „Limbi mici, literaturi mari”.
Radu Aldulescu va citi pe 18 martie, incepind cu ora 15.00, din romanul sau Proorocii Ierusalimului (Cartea Românească, ediţia a III-a, 2009), în cadrul unei lecturi în tandem, alături de scriitorul Akos Doma din Ungaria.
În data de 19 martie, începând cu ora 11.00, scriitoarea Gabriela Adameşteanu va citi, în cadrul aceluiaşi forum, din romanul său Întâlnirea (ediţia a III-a, colecţia „Opere”, Polirom, 2008), tot în cadrul unei lecturi în tandem, de data aceasta alături de scriitorul Roland Harsch, din Luxemburg. Traducerea si lectura textelor in germana sint asigurate de Eva Ruth Wemme. Cu sprijinul Ministerului Culturii si Cultelor din Romania (MCC), simbata 19 martie, de la ora 17.00 la ora 18.00, în Internaţional Forum, la standul MCC (Halle 4, B601), va avea loc lectura unui capitol din romanul Provizorat al Gabrielei Adameşteanu (Polirom, 2010). Traducere: Georg Aescht.
Romanul Întâlnirea (Premiul Ziarului de Iaşi si Premiul revistei Ateneu) a fost tradus în italiană (Nottetempo, 2010), maghiară (Palamart, 2007) şi bulgară (Panorama, 2005).
Romanul Provizorat a fost nominalizat la Premiul Cartea Anului 2010, oferit de revista România literară şi Fundaţia Anonimul şi la Premiile revistei Observator Cultural pe anul 2010.