„Călătoria lui Orfeu” reproduce alte capitole (I–XI) din caietele manuscis, în creion, V (44; pag. 62 393) şi VI (45; pag. 1 127), datate Budişteni, 1969, respectiv, 19 decembrie 1969 – 16 ianuarie 1970, din ciclul: „Cărţi şi o altă carte”. Prezentul volum continuă „Slujba din hol” (Editura Limes, Cluj, 2009) în ceea ce autorul numeşte „romanul marginilor de conştiinţă” şi al „extazului imaginat”. De altfel, exerciţiile de adorare a misterului feminin şi de exegeză a „verbului inefabil” sunt reluate, în aceleaşi tipare dialogal–eseistice, cu o fervoare din care nu lipseşte disperarea, ca „maladie a sinelui” şi visul, ca „imn al purităţii absolute”. O tehnică numită „pictură abstractă” sau contemplare a invizibilului. În jurnalul autorului, un proiect intitulat „Călătoria lui Orfeu” datează din 1969. El era dedicat „conţinutului ezoteric” şi realităţii spirituale a dragostei eterne. În relaţie cu efortul de a fixa în conştiinţa pură adevărul divin al iubirii transcendente, paginile publicate acum epuizează comentariul capitolelor patru şi cinci din Apocalipsa Sfântului Ioan. Textul a fost transcris după normele ortografiei în vigoare. Citatele biblice în limba latină au fost reproduse după Biblia Sacra Vulgata, Editionis Sixti V Pontificis Maximi, Jussu Recognita et Clementis VIII auctoritate edita, nova editio, Paris, apud Garnier, 1892. Pentru versiunea românească s a folosit ediţia Noului Testament, revizuită, redactată şi comentată de Bartolomeu Valeriu Anania, Bucureşti, 1993. (Aurel SASU)
Adauga in cosul de cumparaturi.
Leave a Reply