Noutăți editoriale de toamnă

Polirom: Elif Shafak, Fetița căreia nu-i plăcea numele său/Haruki Murakami, Meseria de romancier/Vladimir Nabokov, Scrisori către Vera/Charles Bukowski, Dragoste la 17.50 $/Ian McEwan, Coaja de nucă. Rao: George Beahm, Liniște. Vorbește Trump. All: Maryse Wolinski, Dragă! Mă duc la Charlie/Caryl Ferey, Zulu. Corint: Hans de Beer, Lars. Ursulețul polar/Torben Kuhlmann, Lindenbergh. For You: Fred Luskin, Iartă cu adevărat. Humaniats: Thomas Mann, Alteță regală/ Yamamoto Kenichi, Enigma Rikyu/Ana Blandiana, Povestiri fantastice. Nemira: Matt Haig, Un băiat numit Crăciun/Ion Crangă, Ursul păcălit de vulpe. Spandugino: Dominique Rueff, biblia vitaminelor/Solomon Marcus, Răni deschise 6. Philobia: Katarina Mazetti, Tipul de la mormântul de alături/Stephane Allix, Extratereștrii. Anchetă. Orizonturi: Jane Eyre, Alături de Edward/ Lin Haire Sargeant, Întoarcerea lui Heathcliff. Tritonic: Bogdan Hrib, Patimile doamnei ministru. Paralela 45: Mircea Nedelciu, opere. Femeia în roșu/Andrei Novac, Regula timidității/Dorina Stoica, Pâinea lui bragi. Enciclopedică: Rudolf Steiner, Cunoașterea omului/Nicolae Iorga, Istoria vieții bizantine. Vivaldi: Jeffrey Archer, Fiica risipitoare/Eric Maria Remarque, Gam/Carmen Sylva, colțul penaților mei. Art: Dostoievski, Umiliți și obidiți/William Faulkner, Un trandafir pentru Emily/Julio Cortazar, 62. Model de asamblare/Kurt Vonnegut, Leagănul...

FILIT 2016

Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași este un proiect aflat la a patra ediție ce reunește la Iași, în perioada 26 – 30 octombrie 2016, profesioniști din domeniul cărții, atât din ţară, cât şi din străinătate. Scriitori, traducători, editori, organizatori de festival, critici literari, librari, distribuitori de carte, manageri şi jurnalişti culturali – cu toţii vor fi în centrul unor evenimente destinate, pe de o parte, publicului larg, dar şi specialiştilor din domeniu, pe de alta. După ediția din 2013, cotidianul spaniol El Pais a declarat că FILIT “este deja, la prima sa ediție, cel mai important festival literar din Europa de Est“, iar Frankfurter Allgemeine Zeitung a apreciat că “un eveniment de asemenea anvergură și de o asemenea croială europeană n-a mai existat vreodată în România“. Cu peste 26.000 de vizitatori în anul 2013, FILIT a fost nu doar un succes de public, ci a pus bazele și unor colaborări viitoare cu festivaluri similare din Franța și Elveția și a creat cadrul perfect de întâlnire a scriitorilor români cu traducători în limbile engleză, germană, spaniolă, norvegiană etc. FILIT 2013 în cifre: 100 evenimente 180 invitați FILIT + 30 invitaţi Bookfest 26.000 vizitatori (16.000: evenimente FILIT; 10.000: Bookfest) 180 voluntari 100 jurnaliști români și străini acreditați 800 metri pătrați construiți în Piața Palatului 1.500.000 de persoane – audienţa totală a mesajelor transmise prin intermediul...

Întrebări şi răspunsuri despre feminitate şi relaţia de cuplu

Editura Herald are plăcerea de a vă invita miercuri, 26 octombrie, ora 18:30, la Librăria Eminescu (Bd. Regina Elisabeta 16), la dezbaterea „Întrebări şi răspunsuri despre feminitate şi relaţia de cuplu”. Cu această ocazie vor fi prezentate două titluri din colecţia Pas în doi: Geografia intimă a femeii şi Sexualitatea masculină, ce abordează într-o manieră cât se poate de convingătoare universul intim feminin şi sexualitatea masculină. Geografia intimă a femeii este un ghid esenţial pentru cei care vor să afle orice: de la organe la orgasme, de la hormoni la histerectomii. Cu ajutorul clarităţii, al cunoştinţelor sale în domeniu şi al unei extraordinare exuberanţe de limbaj, autoarea demontează magistral miturile şi falsele informaţii care încă înconjoară corpul feminin. In Sexualitatea masculină, psihologul Michael Bader aruncă o privire sinceră asupra nuanţelor sexualităţii masculine, discutând probleme precum plictiseala sexuală, sexul online şi fantezii sexuale care pot lăsa femeile perplexe, iar pe bărbaţi îi pot umple de ruşine. Vă propunem o întâlnire foarte interesantă pe marginea unor subiecte pe cât de generoase, pe atât de incitante pentru publicul cititor, alături de invitaţii speciali: Oana Stoianovici (lider şi coach transformaţional), Alin Sebastian Godeanu (profesor universitar la Facultatea de Psihologie şi Ştiinţele Educaţiei, doctor in Psihologie) si Florentina Opris (realizator TV). Contact: Sorin Lucaci, PR & Events Specialist, 0744.325.209,...

A început cel mai mare târg de carte din lume

Astăzi a început Târgul Internațional de Carte de la Frankfurt, cea mai mare desfășurare anuală de forțe din domeniul editorial. Anul acesta, sunt așteptați de către cei 7.500 de expozanți care vin din o sută de țări în jur de 300.000 de vizitatori. La cel mai mare eveniment din industria mondială a cărții și a drepturilor de autor vor fi prezenți și 10.000 de jurnaliști din toată lumea, la cele peste 4000 de evenimente care vor avea loc în perioada 19–23 octombrie, perioadă ce face anul acesta din Frankfurt orașul cărții. În 2016, spațiul târgului este împărțit tematic, ceea ce facilitează găsirea de către doritori a locurilor unde expun editurile pe care vor neapărat să le viziteze. Și cum interconectarea industriilor creative este o realitate a momentului, o realitate de care, dacă nu ții seama, ajungi în afara ei, la târgul de la Frankfurt coabitarea dintre arta plastică, arhitectură, carte și tehnologie modernă își găsește expresii ale fezabilității în formele cele mai spectaculoase. Delegația Institutului Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții, desigur că nu putea lipsi de la acest eveniment de foarte mare importanță pentru profesioniștii din domeniul editorial. Astfel, reprezentanții institutului vor avea întâlniri cu reprezentanți ai unor edituri din Polonia, Olanda și Marea Britanie, la standul României. Dacă vă aflați la Frankfurt,  e bine să știți că puteți vizita standul țării noastre aici: Hall 5.0...

Premiul NOBEL pentru Literatură 2016: Bob Dylan

„crearea unor noi modalități de exprimare poetică prin intermediul tradiției cântecului american” Bob Dylan (pronunție: /bɒb ‘di.lən/, v. AFI) născut ca Robert Allen Zimmerman la 24 mai 1941 la Duluth, Minnesota, SUA,provine dintr-o familie de evrei emigrați din Rusia. Este un cântăreț, compozitor, muzician și poet american ale cărui contribuții în muzica americană sunt comparabile, în faimă și influență, cu cele ale lui Stephen Foster, Irving Berlin, Woody Guthrie și Hank Williams. O parte din cele mai apreciate cântece ale lui Dylan sunt din anii 1960, iar cântece precum „Blowin’ in the Wind” și „The Times They Are a-Changin'” au devenit embleme ale mișcărilor anti-război și pentru drepturile civile la scară mondială. Albumul Together Through Life a intrat în topul vânzărilor de albume din Marea Britanie și din SUA în 2009, Bob Dylan fiind astfel cel mai în vârstă artist care reușește acest lucru. Pe lângă faptul că este cântăreț vocal, Dylan mai cântă și la muzicuță, chitară, chitară bas, pian și orgă electronică. În 2004 a fost trecut pe locul doi în lista celor mai mari artiști ai tuturor timpurilor al revistei Rolling Stone. Din ianuarie 2011 creația sa este obiect de studiu la Catedra de Istorie a Ideilor din cadrul Facultății de Filosofie, Istorie a Ideilor și a Artelor și Limbi Clasice, Universitatea Oslo, Norvegia. Sursa...

Nobel. Demnitatea unui premiu

În câteva zile Academia Suedeză va anunţa cel mai aşteptat şi râvnit premiu din literatura, Premiul Nobel. Din anul 2010, de la Mario Vargas Llosa, premiul Nobel a fost o dezamăgire. Datorită situaţiei tensionate la nivel geopolitic şi geostrategic, prestigiosul premiul este acordat doar pe criterii politice. Mo Yan în anul 2012, Svetlana Aleksievici 2016, o excepţie ar fi Premiul Nobel din anul 2014 acordat lui Patrick Modiano. Am urmărit mult timp fenomenul literar şi recunosc sunt dezamăgit de ultimele alegeri ale Academiei Suedeze. Îmi doresc un premiu literar şi nu politico-literar, cum a devenit Premiul Nobel în prezent. Nu am preferaţi dar sper că premiul va fi adjudecat de un adevărat literat. Nu obişnuiesc să fac prognostice dar mă voi avânta într-un astfel de joc.   Primii 10 scriitori cu reale şanse, în opinia mea sunt:   Adonis- poet sirian Ismail Kadare- romancier albanez Haruki Murakami- romancier şi prozator japonez Ko Un – poet coreean Amos Oz- scriitor israelian Norman Manea- scriitor român Yasmin Khadra- scriitor algerian, auto-exilat în Franţa Isabel Allende- scriitoare chiliană Phillip Roth- scriitor american Milan Kundera- scriitor...

Literatura română la Târgul de Carte de la Göteborg

România participă şi în acest an la Târgul de Carte Bok&Bibliotek de la Göteborg, avându-i ca invitaţi pe scriitorii Herta Müller, Gabriela Adameşteanu, Magda Cârneci, Svetlana Cârstean şi Bogdan Ghiu. În cadrul ediţiei din acest an, având ca temă principală libertatea de expresie şi ca temă secundară oraşul, Institutul Cultural Român de la Stockholm organizează opt seminarii, lecturi în cadrul scenei dedicate poeziei şi este partener la organizarea unor discuţii pe scene din cadrul târgului. Alături de aceste programe, literatura română este reprezentată şi în cadrul standului EUNIC Stockholm, reţeaua institutelor culturale reprezentate în Suedia. Standul, cu numele Café Europa, va reuni în dialog scriitori din numeroase ţări europene şi este rezultatul colaborării dintre ICR Stockholm şi Ambasada Austriei, Ambasada Elveţiei, Ambasada Greciei, Ambasada Olandei, Ambasada Lituaniei, Centrul Ceh, Goethe-Institut, Institutul Camões, Institutul Cervantes, Institutul Estonian, Institutul Francez, Institutul Italian de Cultură, Institutul Polonez, Institutul Suedez, Institutul Ucrainian şi reprezentanţa Comisiei Europene în Suedia. În cadrul târgului de carte va avea de asemenea loc decernarea Premiului Sorescu pentru 2016, premiu acordat anual de către ICR Stockholm unui scriitor suedez a cărui operă desfiinţează graniţele şi facilitează dialogul. Numele câştigătorului va fi făcut public în cadrul decernării de joi, 22 septembrie. În contextul Târgului de Carte de la Göteborg, Institutul Cultural Român de la Stockholm organizează şi la Stockholm un program având-o ca invitată pe Laureata Premiului Nobel Herta Müller. Astfel, în 27 septembrie Casa de Cultură a oraşului Stockholm va găzdui o discuţie despre cea mai recentă carte a scriitoarei (Mein Vaterland war ein Apfelkern), apărută de curând în traducere suedeză. Participarea românească la Târgul de Carte de la Göteborg de anul acesta este realizată de Institutul Cultural Român de la Stockholm şi CENNAC, în colaborare cu reţeaua EUNIC Stockholm şi editura Wahlström şi...