Ion Valjan – Din filigrane şi surâsuri

Valjan a jucat un rol însemnat în organizarea propagandei culturale în ţinuturile alipite şi a încurajat reprezentarea repertoriului naţional prin Legea teatrelor care-i poartă numele

Sorin Trâncă – Brief

Au mai contribuit: Bogdan Naumovici, Adrian Preda aka Predu, Răzvan Căpănescu, Robert Tiderle, Adrian Boțan, Bogdana Butnar, Dorian Pascuci, Șerban Alexandrescu, Alina Gavrilă-Borțun

Daisetz Teitaro Suzuki – Introducere în budismul Zen

Cărțile lui D.T. Suzuki se numără printre cele mai valoroase contribuții la cunoasșterea Zen-ului. Carl Gustav Jung

Dan Dungaciu – Şapte teme fundamentale pentru România 2014

“Proiectul de faţă este o platformă de dialog. În România se discută mult, dar se dialoghează puţin. Cuvântul discuţie duce cu gândul la cuţit, folosit pentru a diseca şi anula argumentele interlocutorilor, şi nu pentru a le asculta şi înţelege. Punctele de vedere diverse exprimate în cadrul acestei platforme pot să înlesnească comunicarea şi pot contribui la refacerea încrederii în sânul societăţii româneşti, prea brutal divizată de porniri partizane pătimaşe. Încrederea este, aşa cum se spune în Maramureş,- cheia şi lacătul – oricărei societăţi democratice sănătoase, capitalul social de care vorbeşte Putnam. Altfel, România riscă să continue abulic pe drumul înfundat pe care pare că a păşit, cu acutizarea problemelor sale economice, sociale, instituţionale şi demografice, ceea ce poate deraia şi această a treia încercare de modernizare. […] Măsura în care proiectul a fost un succes se va vedea în funcţie de dezbaterea pe care o va declanşa. The jury is out!” Vasile Iuga Order Şapte teme fundamentale pentru România 2014 Preţ @ RON100,00 Qty: Adauga in cosul de...

Péter Esterházy – Fancsiko și Pinta

Elegantul volum pe care-l țineți în mână, dragi cititori, (dorința mea secretă e să-l mângâiați cu sufletul și să-l citiți cu rațiunea!) este cel de-al zecelea pe care l-am tradus din opera lui Péter Esterházy. Cartea a fost scrisă între 1972–1974, dar a apărut în 1976. Eu am tradus-o doar acum. De citit, am citit-o îndată după 1990, când s-a demolat cortina izolării din jurul României. Dar e altceva să citești o carte — și cu totul altceva să o traduci, să te identifici cu fiecare cuvânt, cu fiecare vibrație ce pulsează în propoziții. De ce am tradus o doar acum? Nu știu! Poate că așa a fost să fie. Poate a fost nevoie de acest „viceversa“, să traduc cărțile scrise ulterior acesteia, iar apoi să mă întorc la origo, pentru a putea afirma acum cu mâna pe inimă: la douăzeci și ceva de ani, Péter Esterházy a avut nevoie de un singur cuvânt, kalokagathia, ca să posede literatura. Sau literatura l-a posedat? Nu mai are nicio importanță! Important e că din contopirea de atunci s-au născut Fancsikó (aristocratul cu „înțelepciunea la pătrat“) și Pinta (rebelul în tricou de gimnastică și cu unghiile roase) — personaje eterne (Yin și Yang?) care apar — dincolo de „suprafața suprafețelor“, sub diferite nume și ipostaze, în diferite situații — în toate celelalte volume ale marelui (și-n felul său unicul!) scriitor reprezentativ al literaturii maghiare contemporane. Deschideţi larg uşa casei voastre, dragi cititori, pentru Fancsikó și Pinta — nu veți regreta! Order Fancsiko și Pinta Preţ @ RON28,00 Qty: Adauga in cosul de...

Lucian Boia – Jules Verne

Mare creator de mituri, Jules Verne a devenit el însuşi un mit. Mulţi dintre admiratorii săi văd şi astăzi în el un profet al ştiinţei şi al lumii de mâine (ceea ce de fapt nu a fost). Interpretările privitoare la opera sa merg în toate sensurile. Pionier al tehnologiei moderne sau purtător al unui mesaj mitologic şi religios? Progresist sau tradiţionalist? Optimist sau pesimist? De dreapta sau de stânga? Rasist şi antisemit sau plin de respect pentru toate culturile? Dezacordul domneşte până şi în privinţa înclinaţiilor lui sexuale: misoginie, tendinţe homosexuale sau multiple legături feminine? Specialist în decriptarea construcţiilor imaginare, Lucian Boia îşi propune să rezolve aceste contradicţii, punând în lumină formula umană şi literară specifică scriitorului, precum şi modul în care lumea secolului al XIX-lea, cu valorile, proiectele şi prejudecăţile ei, se oglindeşte în opera sa. O investigaţie originală şi convingătoare, consacrată, mai întâi în ediţia ei franceză, împlinirii a o sută de ani de la moartea lui Jules Verne. Order Jules Verne Preţ @ RON35,00 Qty: Adauga in cosul de...