Alexander Hausvater – Tovarăşul pionier

O nouă istorie a comunismului povestită pentru bolnavii mintali, scrie, după Matei Vişniec, Alexander Hausvater în drama Tovarăşul pionier, cu deosebirea că procesul de spălare a creierelor prin sovietizare este, aici, mult mai cinic, fiind aplicat asupra copiilor. Se pregăteşte un detaşament de luptă ca în Cruciada copiilor, de Lucian Blaga, dar nu eliberarea Sfântului Mormânt este scopul, ci sovietizarea prin delaţiune. Acest mod de a scrie presupune o anumită implicare subiectivă. Implicarea este a omului care nu poate uita, în schimb, detaşarea comică este, cu certitudine, a artistului. De acelaşi autor...

Alexander Hausvater – Decameronul

Cu o anexă de compoziţii muzicale ale lui Eli Rubinstein Alexander Hausvater reface modelul iniţial al poetului dramatic, autor, interpret şi regizor al propriilor texte. Evident, Decameronul este o adaptare scenică după povestirile lui Boccacio, dar una foarte ingenioasă, născocită de nevoia permanentă de implicare politică a acestui artist militant careeste Hausvater. Nu umorul combinaţiilor sexuale din epoca Renaşterii îl interesează pe autorul scenariului, ci suferinţa fără fund a omenirii căreia îi găseşte echivalenţe în imagini scenice sau literare. De acelaşi autor Ultima...

Alexander Hausvater – Ultima mazurcă

Dacă citeşti Ultima mazurcă, un text splendid despre ultimele clipe de viaţă ale lui Frederic Chopin, n-ai zice că este opera aceluiaşi violator de platitudini care este directorul de scenă. Aici, autorul nu seamănă defel cu regizorul. Ai zivce că îl urmează pe Peter Shaffer din Amadeus. Chopin al lui Hausvater este un damnat măcinat de tuberculoză şi de cauza pierdută a Poloniei sfârtecate. Dramaturgul îl îmbracă pe Chopin în haina sa romantică, dar se contaminează şi devine, la rândul său, de o neaşteptată melancolie şi morbiditate. De acelaşi autor Tovarăşul...

Jon Fosse – Frumos

Născut în 1959, în Haugesund, Jon Fosse e un prozator şi dramaturg norvegian. A scris romane, povestiri, poezii, cărţi pentru copii, eseuri şi piese de teatru, câteva dintre ele fiind puse în scenă şi în România. Operele sale au fost traduse în peste 40 de limbi. E considerat unul dintre cei mai mari dramaturgi contemporani, iar în 2007 Franţa i-a acordat titlul de cavaler al „Ordre National du...

Patrizio Trequattrini – Furio

Asemeni oricărei opere artistice care se respectă, realitatea autobiografică e îmbogăţită de meditaţiile autorului asupra subiectelor esenţiale: viaţa,moartea, iubirea fără limite, boala,singurătatea, rolul familiei, imposibilitatea de-a fugi de propriul destin. Nu soarta generală a omenirii îl preocupă,în această tragedie, pe Patrizio Trequattrini, ci parcursul individului confruntat cu arbitrariul...

William Shakespeare – Cum vă place. Nevestele vesele din Windsor. Visul unei nopţi de vară

Acţiunea se desfăşoară într-un loc vag din punct de vedere geografic, intitulat de autor „Pădurea Ardenilor” („Forest of Arden”, n.r.). Este posibil ca Shakespeare să fi dat numele pădurii după cel al mamei sale, pe care o chema Mary Arden sau sa se fi inspirat de numele pădurii apropiate de locul natal, Stratford-upon-Avon. Cum vă place este o comedie pastorală care, deşi a fost scrisă între 1599 si 1600, a apărut publicată abia la 1623, după moartea lui Shakespeare. Povestea e inspirată din nuvela lui Thomas Lodge, „Rosalinda”. Se bănuieşte că prima punere în scenă a piesei datează de la 1603. În Cum vă place, Shakespeare reia tema din „Romeo si Julieta”, tema iubirii aprinse de la prima privire. O alt[ temă reluată este aceea a conştientizării lumii ca „theatrum mundi” („lumea ca un teatru”, nr.r.), în care oamenii sunt doar simpli actori… Personajul principal, Rosalinda, fuge în Pădurea Ardenilor pentru a găsi siguranţa şi, speră ea, şi iubirea. Dintre actriţele care i-au dat viaţă Rosalindei pe scena Broadway, s-a făcut remarcată Katharine Hepburn, a cărei interpretare a rămas memorabilă. Prima dată publicată la 1602 (potrivit datelor de arhiva, deşi se speculează că data corectă ar fi mai devreme doi-trei ani), această comedie se pare că a fost scrisă până la 1597. Este singura piesă shakespeariană care descrie exclusiv viaţa clasei de mijloc englezeşti din era elisabetană. „Nevestele vesele din Windsor” a fost, ocazional, adaptată şi pentru spectacole de operă. Sursa de inspiraţie pentru această comedie pare a fi o colecţie de povestiri semnate Giovanni Fiorentino. A existat un zvon potrivit căruia Shakespeare a primit ordin de la Regina Elisabeta să scrie această piesă, cu menţiunea ca personajul principal, Falstaff, sa fie îndrăgostit. Într-adevar, piesa face referire la un duce german, Sir John Falstaff, care este în general considerat a fi Frederick I, duce de Württemberg, care a vizitat...