Volumul de faţă nu este un manual de stil. El este un fel discret de a ne pune oglinda în faţă. Niciunul dintre noi nu se naşte cu eticheta în sânge.
Lucian Boia susţine că, dincolo de răspunsurile mai mult sau mai puţin nuanţate, singura certitudine în toată această dezbatere rămâne deocamdată necesitatea primenirii societăţii. În lipsa acesteia, orice monarhie ar funcţiona, de fapt, la fel de defectuos precum actuala republică.
Poziţia sa privilegiată, de centru al vieţii politice în ţară şi nod al politicii internaţionale, precum şi buna calitate a informaţiilor pe care le obţinea fac din regele Carol I un fin observator şi un martor valoros al lumii în care trăieşte.